Wortebene
| Buch: | 1Koen b_nr: 5943 |
| Stellenangabe: | 1Koen 7,31b.0 (6) |
| Token: | ki[n] Betacode: %k%i%[%n%] |
| Person/Status: | A |
| Genus: | M |
| Numerus: | S |
| Stamm: | 0 |
| Wortart: | 12 Substantiv [ SUB ] | 12 SUBSTANTIV | 1 Hauptwortart wa_code: 12 wa: 31 wa2: wa3: |
| Kernseme: | zoo,koll |
| Funktionen: | 000000 waFun: 0 psFun: 0 genFun: 0 numFun: 0 semFun: 0 |
| Bautyp: | 1i22 BauFun: 0 BauEl: 0 BauElFun: 0 BauOpp: 0 BauVar: 0 BauAb: 0 Alt: 0:0: |
| Endung: | E Erweiterung: F Funktion: o |
| Basis: | knn [ %k%n%n ] BasEl: 22 BasVar: %K%W%N BasAb: 0 |
| Wurzel: | KNN [ %K%N%N ] |
| Lexem: | kinn l+ [ %k%i%n%n l+ ] |
| Sprache: | fh:f+ |
[ Wortebene ]
Fehler in Transkription:
ist: ki[n] Betacode: %k%i%[%n%]
sollte sein: kē*n Betacode: %k$e%*%n
(Vgl. 1Koen 7,29b.0 (5))
Fehler in Analyse:
ist: Wortart: 12 Substantiv [ SUB ] | 12 SUBSTANTIV | 1 Hauptwortart wa_code: 12 wa: 31 wa2: wa3:
Kernseme: zoo,koll
Basis: kn% [ %kn%n ] BasEl: 22 BasVar: %K%W%N BasAb: 0
Wurzel: KNN [ %K%N%N ]
Lexem: kinn l+ [ %k%i%n%n l+ ]
sollte sein: Wortart: 153 Verbaladjektiv [ VBADJ ] | 15 VERBALNOMEN | 1 Hauptwortart wa_code: 153 wa: 22 wa2: 31 wa3:
Kernseme: stact>konkr,bot-part/ut-mob
Basis: kūn [ %k$u%n ] BasEl: 2U BasVar: 0 BasAb: 0
Wurzel: KWN&,KN [ %K%W%N&,%K%N ]
Lexem: kēn l2 [ %k$e%n l2 ]