Wortebene
Buch: | Jes b_nr: 16 |
Stellenangabe: | Jes 1,1aR.0 (12) |
Token: | YḤZQYHW Betacode: %Y$H%Z%Q%Y%H%W |
Wortart: | PN-m |
Transkription: | Y˙ḥȧz[zï]q(i)-Y⁺ahū |
Transkription (segmentiert): | Y˙hAz[zI]q(i)-Y+ahu |
Basis / Wurzel: | ḥzq,ḤZQ+ hwy,HWY [ $h%zq&,$H%ZQ&+ %hwy&,%HWY& ] |
Analyse Wortebene: | D-PK+GN,1a2U |
Analyse Satzebene: | VSIV1x |
Sprache: | hebr |
Übersetzung: | Es stärkte Yah |
Verweis: | |
Kommentar: |
[ Wortebene ]