Wortebene
| Buch: | 1Koen b_nr: 17541 |
| Stellenangabe: | 1Koen 20,10e.0 (6) |
| Token: | šū*ʿalīm Betacode: $s$u%*$c%a%l$i%m |
| Person/Status: | A |
| Genus: | M |
| Numerus: | P |
| Stamm: | 0 |
| Wortart: | 12 Substantiv [ SUB ] | 12 SUBSTANTIV | 1 Hauptwortart wa_code: 12 wa: 31 wa2: wa3: |
| Kernseme: | zoo,ind |
| Funktionen: | 000000 waFun: 0 psFun: 0 genFun: 0 numFun: 0 semFun: 0 |
| Bautyp: | 1U2a3 BauFun: 0 BauEl: 0 BauElFun: 0 BauOpp: 0 BauVar: 0 BauAb: 1u2A3 Alt: 0:0: |
| Endung: | $i%-%m Erweiterung: F Funktion: o |
| Basis: | šʿl [ $s$c%l ] BasEl: 0 BasVar: 0 BasAb: 0 |
| Wurzel: | ṮʿL [ $M$C%L ] |
| Lexem: | šūʿal l+ [ $s$u$c%a%l l+ ] |
| Sprache: | fh:f+ |
[ Wortebene ]
Fehler in der Transkription
bisher
šū*ʿalīm Betacode: $s$u%*$c%a%l$i%m
sollte sein nach dem HT
šu̇ʿalīm Betacode: $s$U$c%a%l$i%m
[u mit Oberpunkt, kein Stern für restituierte Längung]
Vgl. H.-J. Stipp, Elischa, ATS 24, 240
Für die Analyse s. Jes 40,12a.0 (4) und meinen Comment von heute (15.03.2017) zu Ez 13,19a.0 (9)