Wortebene
Buch: | 1Sam b_nr: 819 |
Stellenangabe: | 1Sam 2,11a.0 (3) |
Token: | ʾLQNH Betacode: %@%L%Q%N%H |
Wortart: | PN-m |
Transkription: | ʾil-qanā |
Transkription (segmentiert): | ʾil-qan[y]ā |
Basis / Wurzel: | ʾl,ʾL+ qny,QNY [ %@l&,%@L&+ %qny&,%QNY& ] |
Analyse Wortebene: | GN,1i2+G-SK,1a2a3 |
Analyse Satzebene: | VSIV1 |
Sprache: | hebr |
Übersetzung: | Il hat erworben/geschaffen |
Verweis: | |
Kommentar: |
[ Wortebene ]
[ Wortfügungsebene: Keine Wortverbindung belegt. ]