Hos 3
1 | a | wa = yō(ʾ)mir YHWH ʾil-ay = [y] |
b | ʿōd lik | |
c | ʾhab ʾiššā ʾȧhū*bat riʿ w˙ = m˙naʾ[ʾ]ïpt | |
cI | k˙ = ʾahbat YHWH ʾat bȧnē YŚRʾL | |
d | w˙ = him pō*nīm ʾil ʾïlō*hīm ʾȧḥirīm | |
e | w˙ = ʾō*hïbē ʾȧšīšē ʿïnabīm | |
2 | x | wa = ʾik⁺r-i = ha l = ī b˙ = ḥȧmiš⁺ā ʿaśar kasp w˙ = ḥumr ś˙ʿō*rīm w˙ = litk ś˙ʿō*rīm |
3 | a | wa = ʾō[ʾ]mïr ʾil-ē = ha |
b | yamīm rabbīm tišïbī l = ī | |
c | lō(ʾ) tiznī | |
d | w˙ = lō(ʾ) tihyī l˙ = ʾīš | |
e | w˙ = gam ʾȧnī ʾil-a(y) = k | |
4 | x | kī yamīm rabbīm yišïbū bȧnē YŚRʾL ʾēn malk w˙ = ʾēn śar[r] w˙ = ʾēn zabḥ w˙ = ʾēn maṣṣibā w˙ = ʾēn ʾipōd w˙ = t˙rapīm |
5 | a | ʾaḥ⁺ar yašū*bū bȧnē YŚRʾL |
b | w˙ = biq[qï]šū ʾat YHWH ʾïlō*hē = him w˙ = ʾȧt DWD malk-a = m | |
c | w˙ = paḥȧdū ʾil YHWH w˙ = ʾil ṭūb = ō b˙ = ʾaḥrīt ha = yamīm |