Textanmerkungen: Dt 20
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
Dt 20,1a.0 (8) | ka | T | mlt Mss B ʾō*yib=ka. |
Dt 20,1b.0 (6) | ʿam[m] | T | Sam w˙=ʿam[m]. |
Dt 20,3f.0 (3) | tïḥpu̇zū | T | Sam tïʿru̇ṣū. |
Dt 20,3g.0 (3) | tïʿru̇ṣū | T | Sam tïḥpu̇zū. |
Dt 20,4aI2.0 (2) | hōšīʿ | T | Sam w˙=l˙=hōšīʿ. |
Dt 20,6a.0 (2) | mī | T | C mī. |
Dt 20,7a.0 (2) | mī | T | C mī. |
Dt 20,8a.0 (2) | yasȧpū | T | Sam w˙=yōsīpū. |
Dt 20,8g.0 (3) | yimmas[s] | T | Sam yami(y)s[s]. |
Dt 20,10a.0 (3) | ʾil | T | Sam ʿal. |
Dt 20,13a.0 (9) | ka | T | nonn Mss b˙=yadē=ka. |
Dt 20,14a.2 (1) | kul[l] | T | mlt Mss w˙=kul[l]. |
Dt 20,17a.0 (11) | KNʿN-ī | T | Sam w˙=ha=ḤT-ī, mlt Mss w˙=ha=KNʿN-ī, Sam + w˙=ha=GRGŠ-ī. |
Dt 20,17a.0 (5) | ha | T+2 | Sam ha=KNʿN-ī w˙=ha=ʾMR-ī. |
Dt 20,17a.0 (16) | ḤW-ī | T2 | mlt Mss Sam w˙=ha=ḤW-ī. |
Dt 20,19a.0 (3) | ʾil | T | Ms Sam ʿal. |
Dt 20,20dR.0 (3) | ʿō*śā | T | pc Mss ʿōśǟ, Sam ʿaśȧtā. |