Textanmerkungen: Hl 2
| Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
|---|---|---|---|
| Hl 2,2b.0 (1) | kin | T | C kēn. |
| Hl 2,2b.0 (3) | ī | T2 | C rȧʿayat=ī. |
| Hl 2,3a.0 (2) | tappūḥ | T | C k˙=[h]a=tappūḥ. |
| Hl 2,5a.0 (2) | nī | T | C simmïkū=nī. |
| Hl 2,5b.0 (2) | nī | T | C rippïdū=nī. |
| Hl 2,7a.1 (1) | hišbaʿtī | T | C hišbī*ʿ(a)tī. |
| Hl 2,9c.0 (4) | ḥȧllō*nōt | T | sic L, mlt Mss Edd ha=ḥallō*nōt. |
| Hl 2,9d.0 (4) | ḥ˙rak⁺īm | T | C ha=ḥrikkīm. |
| Hl 2,10c.0 (3) | k | T | CK lik, CQ lïkī. |
| Hl 2,11a.0 (4) | sïtāw | K | Q ha=s˙tā(y)w. |
| Hl 2,11c.0 (1) | halak | T | mlt Mss w˙=halak. |
| Hl 2,12b.0 (1) | ʿi[t]t | T | mlt Mss w˙=ʿi[t]t. |
| Hl 2,13d.0 (1) | lïkī | K | Q l-a=k oder lik, K lïkī oder la=kī. |
| Hl 2,14d.0 (3) | k | K | Q mlt Mss marʾ-i=k. |
| Hl 2,15b.0 (1) | šūʿalīm | T | > pc Mss. |
| Hl 2,15bR2.0 (3) | nū | T | mlt Mss w˙=karm-i=nū. |
| Hl 2,17d.2 (5) | ʿupr | T | C l˙=ʿipar. |
| Hl 2,17d.2 (8) | ʿal | T2 | KOr ʾil. |