Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
Ps 102,4a.0 (4) | ʿašan | T | mlt Mss k˙=ʿašan. |
Ps 102,4b.0 (5) | qid | T | sic L, mlt Mss Edd k˙=mōqid. |
Ps 102,7b.0 (3) | kōs | T | pc Mss k˙=bōs. |
Ps 102,8b.0 (5) | bōdid | T | pc Mss nōdid. |
Ps 102,10a.0 (5) | laḥm | T | nonn Mss b˙=[h]a=laḥm. |
Ps 102,13b.0 (3) | ka | T | Ms w˙=kis[sï]ʾ=ka, pc Mss kis[sï]ʾ=ka. |
Ps 102,16a.0 (2) | yīrȧʾū | T | 4QPsb yīrȧ@ū, mlt Mss w˙=yirʾū. |
Ps 102,16b.0 (8) | ka | T | 4QPsb kȧbōd=ō. |
Ps 102,17b.0 (4) | ō | T | 4QPsb kabōd. |
Ps 102,18a.0 (3) | tȧpillat | T | Qu tōliʿat. |
Ps 102,20a.0 (4) | mȧrōm | T | 4QPsb mim=mȧʿōn. |
Ps 102,20b.0 (3) | ʾil | T+2 | 4QPsb l˙=ʾarṣ. |
Ps 102,24a.0 (6) | ō | K | Q 4QPsb mlt Mss kuḥ[ḥ]=ī. |
Ps 102,24a.0 (1) | ʿinnā | T | Qu kī ʿinnā. |
Ps 102,26a.0 (5) | yasadta | T | Qu nōsȧdā. |
Ps 102,26b.0 (2) | maʿśē(h) | T | 4QPsb w˙=maʿśē. |
Ps 102,28b.0 (5) | yittammū | T | 2 Mss Edd yittamū. |
Ps 102,29b.0 (6) | ka | T | Qu l˙=dōr. |