Textanmerkungen: 2Sam 12
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
2Sam 12,1a.0 (5) | NTN | T | pc Mss + ha=nabī(ʾ). |
2Sam 12,3h.0 (6) | bï[t]t | T | pc Mss citt l˙=bï[t]t. |
2Sam 12,9aI.0 (7) | w | K | Q nonn Mss b˙=ʿēn-a(y)=w, 2 Mss b˙=ʿēnē ʾȧdō*n=ī. |
2Sam 12,11e.0 (3) | ʿim[m] | T | pc Mss cit ʾat. |
2Sam 12,13e.0 (1) | lō(ʾ) | T | mlt Mss w˙=lō(ʾ). |
2Sam 12,14a.0 (6) | ʾō*yïbē | T | Qu ]l˙=[.]bd. |
2Sam 12,14b.0 (9) | yamūt | T | Qu yamūt. |
2Sam 12,15b.0 (3) | YHWH | T | Qu ʾïlō*hīm. |
2Sam 12,15c.0 (2) | yi[ʾ]ʾanïš | T | > Qu. |
2Sam 12,16a.0 (4) | ʾat | T | Qu min. |
2Sam 12,16e.0 (2) | šakab | T | w˙=šakab b˙=[h]a=śaq[q]. |
2Sam 12,17a.0 (7) | w | T | Qu ʾil-a(y)=w. |
2Sam 12,17c.0 (3) | barā(ʾ) | T | mlt Mss Qu barā. |
2Sam 12,17c.0 (5) | m | T2 | Qu ʾōt-a=m. |
2Sam 12,19f.0 (2) | mē*t | T | 2 Mss mē*t. |
2Sam 12,20d.0 (4) | w | K | Q mlt Mss śïmalō*t-a(y)=w. |
2Sam 12,22g.0 (2) | nī | K | Q mlt Mss w˙=ḥann-a=nī. |
2Sam 12,22g.0 (3) | YHWH | T | pc Mss ʾïlō*hīm. |
2Sam 12,23b.0 (2) | zǟ | T | > pc Mss. |
2Sam 12,24e.0 (2) | yiqrā(ʾ) | K | Q nonn Mss wa=tiqrā(ʾ). |
2Sam 12,27d.0 (1) | gam | T | mlt Mss w˙=gam. |
2Sam 12,27d.0 (6) | maym | T2 | 2 Mss ha=mȧlūkā. |
2Sam 12,30a.0 (5) | MLKM | T | Ms MLKH. |
2Sam 12,31c.0 (7) | malkin | K | Q mlt Mss b˙=[h]a=malbin. |