[ DSir 37 ]

Textanmerkungen: DSir 37

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
DSir 37,3bI.0 (5) tarmītT E [ta]rmīt.
DSir 37,6a.0 (5) qarbT V q˙rāb.
DSir 37,8a.0 (5) kaT E nap(s)[š]=ka; V nap(s)[š]=ka.
DSir 37,11c.0 (3) ʾalT V ʾal mimkar=ō.
DSir 37,11c.0 (4) tittaggirūT2 E [tittaggi].
DSir 37,11e.0 (1) ʿim[m]T E (l)[m[m]]; V ʿilm[m]; V ʿal.
DSir 37,12aR.0 (1) tidïʿT F Versbeginn fragmentarisch --- tidïʿ; E ti[]ʿ.
DSir 37,12b.0 (4) ōT F Wortfolge fragmentarisch ʾȧšr --- b˙=lïbab=ō.
DSir 37,18a.0 (2) šarbīṭīmT E šarbīṭī[m].
DSir 37,20aI.0 (3) ōT V b.=dȧbar=ō.
DSir 37,25c.0 (1) gȧw(i)y⁺atT+4 E [gȧw(i)y⁺at=hin[n] mispar yiš l˙=yamīm].
DSir 37,25d.0 (1)T+5 E [w˙=gȧw(i)y⁺at šim yȧmē ʾēn mispar].
DSir 37,27a.0 (2) ḥamrT E [b˙=]ḥamr.