Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
Dan 2,2aI.0 (17) | KŚD-īm | T | Q w˙=l˙=[h]a=KŚD-ī*y⁺ī*m. |
Dan 2,4c.0 (6) | k | K | Q l˙=ʿabd-a=k. |
Dan 2,4c.0 (3) | ā(ʾ) | T | C Chireq statt Segol im <ḥ>. |
Dan 2,4d.0 (3) | ā(ʾ) | T | pc Mss pišr=ā, 2 Mss pišr-i=h. |
Dan 2,5b.0 (5) | ē(ʾ) | K | Q l˙=KŚD-āʾ=ē. |
Dan 2,6b.0 (3) | nbizbā | T | Ms w˙=nbazbā. |
Dan 2,7d.0 (3) | ā | T | Ms pišr-i=h. |
Dan 2,8e.0 (4) | ḥzētō-n | T | sic L, mlt Mss Edd ḥzētū-n. |
Dan 2,9c.0 (6) | hazmintū-n | K | Q hizdmintū-n, C hizzammintū-n, K hizzammintū-n? |
Dan 2,9c.0 (3) | kidbā | T | C kadbā. |
Dan 2,10a.0 (3) | ē(ʾ) | K | Q KŚD-āʾ=ē. |
Dan 2,10a.0 (4) | qu̇dām | T | C 2 Mss qdām. |
Dan 2,10cR.0 (5) | yūkal | T | Ms yikkul. |
Dan 2,11b.0 (2) | ʾuḥrān | T | C Schureq unter dem <ʿ> statt Qames Chatuph. |
Dan 2,11bR.0 (3) | h | T | mlt Mss Qames unter den <n> statt Patach. |
Dan 2,15c.0 (5) | mhaḥṣpā | T | Cod Hillel mhaḥṣappā. |
Dan 2,16c.0 (2) | zmān | T | pc Mss zman. |
Dan 2,19a.0 (6) | ā(ʾ) | T | C2 Chireq statt Segol im <ḥ>. |
Dan 2,19a.0 (12) | glī | T2 | C gulī. |
Dan 2,20c.0 (1) | lihwē(ʾ) | T | C2 Chireq statt Segol im <h>. |
Dan 2,20dP.0 (5) | ā(ʾ) | T | B Dagesch im <t>. |
Dan 2,22a.0 (4) | ā(ʾ) | T | mlt Mss ʿmīqāt=ā(ʾ). |
Dan 2,22d.0 (3) | ā(ʾ) | K | Q w˙=nhōr=ā(ʾ). |
Dan 2,23c.0 (6) | ā(ʾ) | T | B Dagesch im <t>. |
Dan 2,23c.0 (7) | yhabt | T2 | C yhabta. |
Dan 2,24a.0 (5) | ʿal[l] | T | > nonn Mss. |
Dan 2,24b.0 (1) | ʾzal | T | > Ms. |
Dan 2,24d.0 (5) | thō[ʾ]bid | T | C thō[ʾ]bad. |
Dan 2,25c.0 (2) | haškaḥt | T | C haškiḥt. |
Dan 2,25c.0 (3) | gbar | T2 | mlt Mss + dī. |
Dan 2,26c.0 (3) | k | K | Q ha=ʾīt-a=k. |
Dan 2,29aP.0 (1) | ʾantā | K | Q ʾant. |
Dan 2,29a.0 (2) | k | T | L* Ks raʿyōn-ay=k, C2 raʿyōn-ay=k. |
Dan 2,31a.1 (1) | ʾantā | K | Q ʾant. |
Dan 2,31c.0 (3) | ā(ʾ) | T | C ṣilm=ā(ʾ). |
Dan 2,32c.0 (5) | h | T | C w˙=yarikat-i=h. |
Dan 2,33b.0 (4) | hōn | K | Q min⁺=hēn, nonn Mss min⁺=hin[n]. |
Dan 2,33b.0 (2) | hi(y) | T | C2 rigl-ō=hi(y). |
Dan 2,33c.0 (3) | hōn | K | Q w˙=min⁺=hēn. |
Dan 2,34c.0 (2) | mḥā[ʾ]t | T | pc Mss mḥat. |
Dan 2,34d.0 (2) | haddiqt | T | mlt Mss w˙=haddaqt. |
Dan 2,35a.0 (3) | daq[q]ū | T | Ms daqqū. |
Dan 2,35eR.0 (2) | mḥā[ʾ]t | T | pc Mss mḥat. |
Dan 2,35f.0 (2) | mlā[ʾ]t | T | 2 Mss w˙=mlat, mlt Mss w˙=mlā(ʾ)t. |
Dan 2,37P.0 (1) | ʾantā | K | Q ʾant. |
Dan 2,37PVR.0 (8) | ā(ʾ) | T | C ḥusn=ā(ʾ). |
Dan 2,38vPVR1R.0 (2) | dāʾrīn | K | Q dāyrīn. |
Dan 2,38vP.0 (1) | ʾantā | K | Q ʾant. |
Dan 2,39a.0 (8) | ʾarʿ-ā(ʾ) | K | Q ʾraʿ. |
Dan 2,39b.0 (3) | tlītāyʾā* | K | Q tlītāʾā. |
Dan 2,40a.0 (3) | rbīʿāyā | K | Q mlt Mss rbīʿā@ā. |
Dan 2,41a.0 (10) | hōn | K | Q min⁺=hēn. |
Dan 2,41a.0 (16) | hōn | K2 | Q w˙=min⁺=hēn, nonn Mss min⁺=hin[n]. |
Dan 2,42a.0 (6) | hōn | K | Q min⁺=hēn. |
Dan 2,42a.0 (10) | hōn | K2 | Q w˙=min⁺=hēn. |
Dan 2,43a.0 (1) | dī | K | Q mlt Mss Edd w˙=dī. |
Dan 2,45b.0 (5) | ʾitgzïrt | T | pc Mss hitgzïrt. |
Dan 2,48b.0 (4) | śaggīʾān | T | nonn Mss saggīʾān. |