Textanmerkungen: Ex 11
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
Ex 11,1c.0 (1) | ʾaḥ⁺ȧrē | T | nonn Mss w˙=ʾaḥ⁺ȧrē. |
Ex 11,2b.0 (18) | zahab | T | Ms Sam + w˙=śïmȧlōt. |
Ex 11,3a.0 (7) | ʿam[m] | T | Sam + ha=zǟ. |
Ex 11,3a.0 (1) | wa | T+2 | Sam w˙=natattī. |
Ex 11,3a.0 (10) | MṢR-aym | T2 | Sam + w˙=hiš@ī*lū=m. |
Ex 11,3b.0 (8) | ʾarṣ | T | pc Mss b˙=ʿēnē. |
Ex 11,5a.2 (1) | w˙ | T+2 | Sam w˙=ʿad bu̇ku(w)r kul[l]. |
Ex 11,6a.0 (5) | b˙ | T+3 | pc Mss b˙=MṢR-aym. |
Ex 11,6aR1.0 (3) | hu(w) | T | Sam ka-mō=ha. |
Ex 11,7b.0 (3) | tidïʿū-n | T | Sam tidïʿ. |
Ex 11,7c.0 (2) | yaplǟ | T | Sam yaplē(ʾ). |
Ex 11,8b.0 (2) | hištaḥ(ȧw)wū | T | sic L, mlt Mss Edd w˙=hištaḥwū, Sam w˙=yištaḥwū. |