Textanmerkungen: Ex 16
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
Ex 16,2x.0 (2) | yal⁺īnū | K | Q wa=yillōnū, Sam wa=yillō*nū. |
Ex 16,7b.0 (2) | naḥnū | T | Sam w.=@ȧnaḥnū. |
Ex 16,7c.0 (2) | tillōnū | K | Q tal⁺īnū, Sam tillō*nū. |
Ex 16,8c.0 (2) | naḥnū | T | Sam w.=@ȧnaḥnū. |
Ex 16,13b.0 (4) | śȧlw | T | Sam ha=śalway. |
Ex 16,21a.0 (13) | pī | T | C l˙=pī. |
Ex 16,21b.0 (2) | ḥam[m] | T | Sam w˙=ḥammā. |
Ex 16,23a.0 (4) | him | T | pc Mss + MŠH. |
Ex 16,29e.0 (11) | šȧbīʿī | T | Sam ha=šabbat[t]. |
Ex 16,31a.0 (3) | bēt | T | pc Mss bȧnē. |
Ex 16,32c.0 (1) | m˙lō*(ʾ) | T | Sam milʾū. |
Ex 16,33d.0 (2) | han⁺ïḥ | T | Sam w˙=hinīḥ. |
Ex 16,34a.0 (5) | ʾil | T | C Sam ʾat. |