Textanmerkungen: Ex 4
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
Ex 4,2b.0 (2) | zǟ | K | Q Sam mah zǟ. |
Ex 4,5b.0 (11) | ʾïlō*hē | T | Sam w˙=ʾïlō*hē. |
Ex 4,6d.0 (3) | h | T | pc Mss Sam + mi[n]=ḥēq=ō. |
Ex 4,9g.0 (2) | hayū | T | Sam yihyū. |
Ex 4,11c.0 (3) | yaśūm | T | Sam yaśīm. |
Ex 4,14g.0 (5) | ō | T | Sam b˙=lïbab=ō. |
Ex 4,18b.0 (4) | YTR | T | Ms Sam YTRW. |
Ex 4,19c.0 (2) | MṢR-aym | T | pc Mss Sam MṢR-aym-a-h. |
Ex 4,26a.0 (4) | [h]u(w) | T | Sam mim-min=[h]a(h). |
Ex 4,29a.0 (2) | yilik | T | Sam wa=yilïkū. |
Ex 4,31a.0 (2) | yaʾmin | T | Sam wa=yaʾmī*nū. |
Ex 4,31f.0 (2) | yištaḥ(ȧw)wū | T | sic L, mlt Mss Edd wa=yištaḥwū. |