[ Ez 37 ]

Textanmerkungen: Ez 37

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Ez 37,4a.0 (4) [y]T pc Mss + bin ʾadam.
Ez 37,5a.0 (4) [y]T > Ms.
Ez 37,7b.0 (3) ṣuwwētīT pc Mss ṣiwwā=nī.
Ez 37,7c.0 (3) qōlT > Ms.
Ez 37,7cI.0 (3) īT mlt Mss b˙=hinnabïʾ=ī.
Ez 37,7e.0 (3) ʿȧṣamōtT > 2 Mss, 2 Mss ha=ʿȧṣamōt.
Ez 37,9h.0 (2) yiḥyūT mlt Mss w˙=ḥayū.
Ez 37,10a.0 (2) hinnabbē(ʾ)tīT pc Mss w˙=hitnabbē(ʾ)tī.
Ez 37,11c.0 (1) hinni(h)T pc Mss w˙=hinni(h).
Ez 37,11e.0 (2) ʾabȧdāT mlt Mss ʾabȧdā.
Ez 37,12b.0 (4) himT > Ms.
Ez 37,16aV.0 (2) ʾattāT > Ms.
Ez 37,16c.0 (8) wK Q mlt Mss ḥȧbir-a(y)=w, K ḥȧbir=ō?
Ez 37,16f.0 (10) wK Q ḥȧbir-a(y)=w, K ḥȧbir=ō?
Ez 37,16f.0 (6) kul[l]T Ms w˙=l˙=kul[l].
Ez 37,16f.0 (7) bētT2 Ms bȧnē.
Ez 37,19b.0 (4) [y]T > Ms.
Ez 37,19c.2 (5) wK Q mlt Mss ḥȧbir-a(y)=w, K ḥȧbïr=ō?
Ez 37,19e.0 (6) ʾȧḥ⁺adT nonn Mss w˙=ʾȧḥ⁺ad, pc Mss l˙=[h]a=ʾȧḥadīm.
Ez 37,19f.0 (6) īT Ms b˙=yad=ō.
Ez 37,22c.0 (3) yihyǟK Q mlt Mss yihyū.
Ez 37,23a.0 (3) yiṭṭammȧʾūT sic L, mlt Mss Edd yiṭṭammï@ū.
Ez 37,23b.0 (8) himT mlt Mss mō*šȧbō(*)t-ē=him, Ms mō*šȧbō*t-a=m.
Ez 37,26b.0 (5) mT mlt Mss ʾitt-a=m (ʾō*t-a=m?)