[ Gen 42 ]

Textanmerkungen: Gen 42

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Gen 42,3aI.0 (5) MṢR-aymT mlt Mss b˙=MṢR-aym.
Gen 42,6b.0 (1) hū(ʾ)T Sam w˙=hū(ʾ).
Gen 42,10c.0 (3) kaT Sams ʿȧbadē=ka.
Gen 42,11a.0 (4) naḥnūT Sam ʾȧnaḥnū.
Gen 42,19b.0 (3) ʾȧḥ⁺adT Sam ha=ʾȧḥ⁺ad.
Gen 42,21c.0 (3) ṣar[r]atT Sam b˙=ṣar[r]at.
Gen 42,21e.0 (5)T Sam ʿal-ē=nū.
Gen 42,28c.0 (3) hinni(h)T Sam + hū(ʾ).
Gen 42,32a.0 (3) ʾȧnaḥnūT+2 Sam ʾaḥ⁺īm ʾȧnaḥnū.