1Sam 11,7
Satz | Text |
---|---|
a | wa = yiqqaḥ ṣamd baqar |
b | wa = y˙nattïḥ-i = hu(w) |
c | wa = y˙šallïḥ b˙ = kul[l] gȧbūl YŚRʾL b˙ = yad ha = malʾakīm |
cI | lē = (ʾ)mur |
dPe | ʾȧšr ʾēn-an = [h]u(w) yō*ṣē(ʾ) ʾaḥ⁺ȧrē ŠʾWL w˙ = ʾaḥ⁺ar ŠMWʾL |
e | kō(h) yi[ʿ]ʿaśǟ l˙ = bȧqar = ō |
f | wa = yippul paḥd YHWH ʿal ha = ʿam[m] |
g | wa = yiṣïʾū k˙ = ʾīš ʾȧḥ⁺ad |