Dan 6,8
Satz | Text |
---|---|
a | ʾityaʿ[ʿ]ṭū kul[l] sārkē malkūt = ā(ʾ) signayy = ā(ʾ) w˙ = ʾḥašdarpnayy = ā(ʾ) haddābrayy = ā(ʾ) w˙ = paḥ⁺wāt = ā(ʾ) |
aI1 | l˙ = qayyāmā qyām malk = ā(ʾ) |
aI2 | w˙ = l˙ = taqqāpā ʾsār |
b | dī kul[l] |
bR | dī yibʿē(h) bāʿū min kul[l] ʾlāh w˙ = ʾnāš ʿad yōmīn tlātīn lā-hin min⁺-a = k |
bRV | malk = ā(ʾ) |
b | yitrmē(ʾ) l˙ = gub[b] ʾaryāwāt = ā(ʾ) |