Dt 13,6
Satz | Text |
---|---|
a | w˙ = ha = nabī(ʾ) ha = hū(ʾ) ʾō ḥō*lim ha = ḥ˙lōm ha = hū(ʾ) yūmat |
b | kī dibbir sar[r]ā ʿal YHWH ʾïlō*hē = kim ha = mōṣī(ʾ) ʾat = kim mi[n] = ʾarṣ MṢR-aym w˙ = ha = pō*d = ka mib = bēt ʿȧbadīm |
bI | l˙ = haddīḥ = ka min ha = dark |
bIR | ʾȧšr ṣiww = ka YHWH ʾïlō*hē = ka |
bIRI | la = lïkt b-a = h |
c | w˙ = biʿ[ʿ]arta ha = raʿ[ʿ] miq = qȧrb-i = ka |