Gen 31,52
Satz | Text |
---|---|
a | ʿē*d ha = gal[l] ha = zǟ |
b | w˙ = ʿē*dā ha = maṣṣibā |
c | ʾim ʾanī lō(ʾ) ʾiʿbur ʾil-ē = ka ʾat ha = gal[l] ha = zǟ |
d | w˙ = ʾim ʾattā lō(ʾ) tïʿbur ʾil-ay = [y] ʾat ha = gal[l] ha = zǟ w˙ = ʾat ha = maṣṣibā ha = zō(ʾ)t l˙ = raʿ[ʿ]ā |
Satz | Text |
---|---|
a | ʿē*d ha = gal[l] ha = zǟ |
b | w˙ = ʿē*dā ha = maṣṣibā |
c | ʾim ʾanī lō(ʾ) ʾiʿbur ʾil-ē = ka ʾat ha = gal[l] ha = zǟ |
d | w˙ = ʾim ʾattā lō(ʾ) tïʿbur ʾil-ay = [y] ʾat ha = gal[l] ha = zǟ w˙ = ʾat ha = maṣṣibā ha = zō(ʾ)t l˙ = raʿ[ʿ]ā |