Joel 2,20
Satz | Text |
---|---|
a | w˙ = ʾat ha = ṣȧpōnī ʾarḥīq mi[n] = ʿȧl-ē = kim |
b | w˙ = hiddaḥtī = w ʾil ʾarṣ ṣī*y⁺ā w˙ = šȧmamā ʾat pan-a(y) = w ʾil ha = yam[m] ha = qadmō*nī w˙ = sō*p = ō ʾil ha = yam[m] ha = ʾaḥrōn |
c | w˙ = ʿalā buʾš = ō |
d | w˙ = tïʿl ṣaḥnat = ō |
e | kī higdīl |
eI | l˙ = ʿśōt |