Jos 5,6
Satz | Text |
---|---|
a | kī ʾarbaʿīm šanā halȧkū bȧnē YŚRʾL b˙ = [h]a = midbar |
aI | ʿad tum[m] kul[l] ha = gōy ʾanȧšē ha = milḥamā ha = yō*ṣïʾīm mim = MṢR-aym |
b | ʾȧšr lō(ʾ) šamïʿū b˙ = qōl YHWH |
c | ʾȧšr nišbaʿ YHWH la = him |
cI | l˙ = biltī harʾōt-a = m ʾat ha = ʾarṣ |
cIR | ʾȧšr nišbaʿ YHWH l˙ = ʾȧbōt-a = m |
cIRI | la = ti[t]t la = nū ʾarṣ zābat ḥalab w˙ = dïbš |