Neh 10,30
Satz | Text |
---|---|
a | w˙ = bāʾīm b˙ = ʾalā w˙ = b˙ = šȧbūʿā |
aI1 | la = lïkt b˙ = tōrat ha = ʾïlō*hīm |
aI1R | ʾȧšr nittȧnā b˙ = yad MŠH ʿabd ha = ʾïlō*hīm |
aI2 | w˙ = l˙ = šmu(w)r |
aI3 | w˙ = l˙ = ʿśōt ʾat kul[l] miṣwō*t YHWH ʾȧdō*nē = nū w˙ = mišpaṭ-a(y) = w w˙ = ḥuqq-a(y) = w |
v | maḥzīqīm ʿal ʾȧḥē = him ʾaddīrē = him |