1Sam 14,36
Satz | Text |
---|---|
a | wa = yō(ʾ)mir ŠʾWL |
b | nirïd-a(h) ʾaḥ⁺ȧrē PLŠT-īm layl-a(h) |
c | w˙ = nabuz[z]-a(h) ba = him ʿad ʾōr ha = buqr |
d | w˙ = lō(ʾ) našʾir ba = him ʾīš |
e | wa = yō(ʾ)mïrū |
f | kul[l] ha = ṭōb b˙ = ʿēnē = ka ʿśē(h) |
g | wa = yō(ʾ)mir ha = kō*hin |
h | niqrȧb-a(h) hȧl-um ʾil ha = ʾïlō*hīm |