1Sam 29,3
Satz | Text |
---|---|
a | wa = yō(ʾ)mïrū śar[r]ē PLŠT-īm |
b | mah ha = ʿBR-īm ha = ʾil⁺ǟ |
c | wa = yō(ʾ)mir ʾKYŠ ʾil śar[r]ē PLŠT-īm |
d | hȧ = lō(wʾ) zǟ DWD ʿabd ŠʾWL malk YŚRʾL |
dR | ʾȧšr hayā ʾitt = ī zǟ yamīm ʾō zǟ šanīm |
e | w˙ = lō(ʾ) maṣā(ʾ)tī b = ō m(ȧʾ)ū-mah miy = yōm nupl = ō ʿad ha = yōm ha = zǟ |