2Chr 25,16
Satz | Text |
---|---|
a | wa = yïhy |
aI | b˙ = dabbïr = ō ʾil-a(y) = w |
b | wa = yō(ʾ)mir l = ō |
c | ha = l˙ = yōʿiṣ l˙ = [h]a = malk nȧtannū = ka |
d | ḥdal l˙ = ka |
e | la-m⁺ah yakkū = ka |
f | wa = yiḥdal ha = nabī(ʾ) |
g | wa = yō(ʾ)mir |
h | yadaʿtī |
i | kī yaʿaṣ ʾïlō*hīm |
iI | l˙ = hašḥīt-i = ka |
j | kī ʿaśīta zō(ʾ)t |
k | w˙ = lō(ʾ) šamaʿta l˙ = ʿïṣat = ī |