2Chr 5,13
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yïhy k˙ = ʾȧḥ⁺ad l˙ = [h]a = m˙ḥaṣō*ṣïrīm w˙ = l˙ = [h]a = m˙šō*rïrīm |
| aI | l˙ = hašmīʿ qōl ʾȧḥ⁺ad |
| aII1 | l˙ = hallil |
| aII2 | w˙ = l˙ = hō*dōt l˙ = YHWH |
| bI1P | w˙ = k˙ = harīm qōl b˙ = ḥȧṣō*ṣïrōt w˙ = b˙ = mȧṣil[l]taym w˙ = b˙ = kïlē ha = šīr |
| bI2P | w˙ = b˙ = hallil l˙ = YHWH |
| c | kī ṭōb |
| d | kī l˙ = ʿōlam ḥasd = ō |
| b | w˙ = ha = bayt malē(ʾ) ʿanan bēt YHWH |