2Koen 23,25
Satz | Text |
---|---|
a | w˙ = ka-mō* = hu(w) lō(ʾ) hayā l˙ = pan-a(y) = w malk |
aR | ʾȧšr šāb ʾil YHWH b˙ = kul[l] lïbab = ō w˙ = b˙ = kul[l] napš = ō w˙ = b˙ = kul[l] m(ʾ)ōd = ō k˙ = kul[l] tōrat MŠH |
b | w˙ = ʾaḥ⁺ȧr-a(y) = w lō(ʾ) qām ka-mō* = hu(w) |
Satz | Text |
---|---|
a | w˙ = ka-mō* = hu(w) lō(ʾ) hayā l˙ = pan-a(y) = w malk |
aR | ʾȧšr šāb ʾil YHWH b˙ = kul[l] lïbab = ō w˙ = b˙ = kul[l] napš = ō w˙ = b˙ = kul[l] m(ʾ)ōd = ō k˙ = kul[l] tōrat MŠH |
b | w˙ = ʾaḥ⁺ȧr-a(y) = w lō(ʾ) qām ka-mō* = hu(w) |