2Sam 12,18
Satz | Text |
---|---|
a | wa = yïhy b˙ = [h]a = yōm ha = šȧbīʿī |
b | wa = yamut ha = yald |
c | wa = yī*rȧʾū ʿabȧdē DWD |
cI | l˙ = haggīd l = ō |
d | kī mē*t ha = yald |
e | kī ʾamȧrū |
f | hinni(h) |
fI | b˙ = hyōt ha = yald ḥay[y] |
f | dibbarnū ʾil-a(y) = w |
g | w˙ = lō(ʾ) šamaʿ b˙ = qōl-i = nū |
h | w˙ = ʾē-k nō(ʾ)mïr ʾil-a(y) = w |
i | mē*t ha = yald |
j | w˙ = ʿaśā raʿ[ʿ]ā |