Ez 34,8
Satz | Text |
---|---|
a | ḥay[y] ʾanī |
aJ | nȧʾū*m ʾȧdō*n-ay = [y] YHWH |
b | ʾim lō(ʾ) |
bIP9a | yaʿn hyōt ṣō(ʾ)n = ī la = baz[z] |
c | wa = tihyēna(h) ṣō(ʾ)n = ī l˙ = ʾuklā l˙ = kul[l] ḥayyat ha = śadǟ mi[n] = ʾēn rō*ʿǟ |
d | w˙ = lō(ʾ) darȧšū rō*ʿ-ay = [y] ʾat ṣō(ʾ)n = ī |
e | wa = yirʿū ha = rō*ʿīm ʾōt-a = m |
f | w˙ = ʾat ṣō(ʾ)n = ī lō(ʾ) raʿū |