Jer 21,4
Satz | Text |
---|---|
a | kō(h) ʾamar YHWH ʾïlō*hē YŚRʾL |
b | hin[nï] = nī misib[b] ʾat kïlē ha = milḥamā |
bR1 | ʾȧšr b˙ = yad = kim |
bR2 | ʾȧšr ʾattim nilḥamīm b-a = m ʾat malk BBL w˙ = ʾat ha = KŚD-īm ha = ṣārīm ʿȧl-ē = kim mi[ḥ] = ḥūṣ l˙ = [h]a = ḥōmā |
c | w˙ = ʾasaptī ʾōt-a = m ʾil tōk ha = ʿīr ha = zō(ʾ)t |