Jos 22,5
Satz | Text |
---|---|
a | raq[q] šimrū m(ʾ)ōd |
aI | l˙ = ʿśōt ʾat ha = miṣwā w˙ = ʾat ha = tōrā |
aIR | ʾȧšr ṣiwwā ʾat = kim MŠH ʿabd YHWH |
aII1 | l˙ = ʾahbā ʾat YHWH ʾïlō*hē = kim |
aII2 | w˙ = la = lïkt b˙ = kul[l] dȧrak-a(y) = w |
aII3 | w˙ = l˙ = šmur miṣwō*t-a(y) = w |
aII4 | w˙ = l˙ = dubqā b = ō |
aII5 | w˙ = l˙ = ʿubd = ō b˙ = kul[l] lïbab = kim w˙ = b˙ = kul[l] napš = kim |