Jos 24,17
Satz | Text |
---|---|
a | kī |
aP | YHWH ʾïlō*hē = nū |
a | hū(ʾ) ha = maʿlǟ ʾō*t-a = nū w˙ = ʾat ʾȧbōt-ē = nū mi[n] = ʾarṣ MṢR-aym mib = bēt ʿȧbadīm |
b | w˙ = ʾȧšr ʿaśā l˙ = ʿēnē = nū ʾat ha = ʾō*tōt ha = gȧdulōt ha = ʾil⁺ǟ |
c | wa = yišmu̇r-i = nū b˙ = kul[l] ha = dark |
cR1 | ʾȧšr halaknū b-a = h |
c | w˙ = b˙ = kul[l] ha = ʿammīm |
cR2 | ʾȧšr ʿabarnū b˙ = qȧrb-a = m |