Rut 4,10
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = gam ʾat RWT ha = MʾB-ī*y⁺ā ʾišt MḤLWN qanītī l = ī l˙ = ʾiššā |
| aI | l˙ = haqīm šim ha = mē*t ʿal nïḥlat = ō |
| b | w˙ = lō(ʾ) yikkarit šim ha = mē*t mi[n] = ʿim[m] ʾȧḥ⁺-a(y) = w w˙ = miš = šaʿr mȧqōm = ō |
| c | ʿē*dīm ʾattim ha = yōm |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = gam ʾat RWT ha = MʾB-ī*y⁺ā ʾišt MḤLWN qanītī l = ī l˙ = ʾiššā |
| aI | l˙ = haqīm šim ha = mē*t ʿal nïḥlat = ō |
| b | w˙ = lō(ʾ) yikkarit šim ha = mē*t mi[n] = ʿim[m] ʾȧḥ⁺-a(y) = w w˙ = miš = šaʿr mȧqōm = ō |
| c | ʿē*dīm ʾattim ha = yōm |