Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
1Sam 1,1a.0 (4) | ʾȧḥ⁺ad | T | > Ms. |
1Sam 1,2b.0 (2) | ʾaḥ⁺a[d]t | T | nonn Mss ha=ʾaḥ⁺a[d]t. |
1Sam 1,4c.0 (14) | ha | T | pc Mss w˙=l˙=bȧnōt-ē=ha. |
1Sam 1,5c.0 (3) | sagar | T | 2 Mss + bȧʿd. |
1Sam 1,7a.0 (2) | kin | T | Ms kin. |
1Sam 1,7bI.0 (6) | bēt | T | mlt Mss citt bēt. |
1Sam 1,7b.0 (1) | kin | T | Ms w˙=kin. |
1Sam 1,9c.0 (11) | hēkal | T | Ms bēt. |
1Sam 1,10b.0 (3) | ʿal | T | mlt Mss ʾil. |
1Sam 1,11h.0 (2) | mō[ʿ]rā | T | pc Mss w˙=mōrā(ʾ). |
1Sam 1,12bI.0 (4) | pȧnē | T | mlt Mss ʾil. |
1Sam 1,13a.0 (3) | ʿal | T | Ms ʾil. |
1Sam 1,15d.0 (1) | ʾiššā | T | pc Mss kī ʾiššā. |
1Sam 1,17d.0 (7) | k | T | mlt Mss Qs š(ʾ)ēlat-i=k. |
1Sam 1,18d.0 (2) | tō(ʾ)kïl | T | > nonn Mss. |
1Sam 1,20a.0 (4) | tȧqū*pōt | T | nonn Mss l˙=tȧqū(*)pat. |
1Sam 1,22c.0 (1) | ʿad | T | > pc Mss; Qu + ʾȧšr. |
1Sam 1,22f.0 (3) | šam[m] | T+3 | Qu alit. |
1Sam 1,23d.0 (6) | ō | T | Qu ]h ha=yōṣē(ʾ) mip=pī=ka. |
1Sam 1,24a.1 (5) | h | T | Qu ŠYLH. |
1Sam 1,24a.2 (1) | b˙ | T+2 | Qu baqar m˙šalliš w˙=laḥm. |
1Sam 1,24d.0 (4) | naʿr | T | Qu + ---]ha=z[---]ʾȧšr[---. |
1Sam 1,28bR.0 (2) | hayā | T | Ms ḥayā, Ms ḥay[y]. |
1Sam 1,28c.0 (2) | yištaḥw | T | pc Mss wa=yištaḥwū. |
1Sam 1,28c.0 (3) | šam[m] | T2 | Qu + wa=tištaḥw[. |