Textanmerkungen: 1Koen 6
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
1Koen 6,1c.0 (2) | yibn | TS | > Ms. |
1Koen 6,2aPR.0 (4) | malk | T | > Ms. |
1Koen 6,2b.0 (2) | ʿȧśrīm | T | pc Mss + ʾammā. |
1Koen 6,3b.0 (1) | ʿaśr | T | nonn Mss w˙=ʿaśr. |
1Koen 6,4x.0 (8) | ʾȧṭū*mīm | T | Ms w˙=ʾȧṭū*mīm. |
1Koen 6,5a.0 (7) | yaṣūʿ | K | Q mlt Mss yaṣīʿ. |
1Koen 6,5a.0 (9) | ʾat | T+4 | > pc Mss. |
1Koen 6,6aP.0 (2) | yaṣūʿ | K | Q ha=yaṣīʿ. |
1Koen 6,7b.0 (6) | kul[l] | T | mlt Mss Vrs w˙=kul[l]. |
1Koen 6,8b.0 (5) | ʿal | T | mlt Mss ʾil. |
1Koen 6,8c.0 (7) | šȧlī*šīm | T | pc Mss ha=šȧlī*šīt. |
1Koen 6,10a.0 (5) | yaṣūʿ | K | Q ha=yaṣīʿ. |
1Koen 6,15b.0 (5) | ʿad | T | mlt Mss w˙=ʿad. |
1Koen 6,16a.0 (7) | yarïkōt-ē | K | Q mlt Mss miy=yarïk⁺atē. |
1Koen 6,16a.0 (16) | ʿad | T | mlt Mss w˙=ʿad. |
1Koen 6,18a.0 (7) | miqlaʿt | T | pc Mss miqlȧʿōt. |
1Koen 6,21b.0 (4) | rattīqōt | K | Q nonn Mss b˙=rattūqōt. |
1Koen 6,27b.0 (2) | yipru̇śū | T | 2 Mss wa=yipruś. |
1Koen 6,34b.0 (3) | qȧlaʿīm | T | Ms ṣïlaʿīm. |
1Koen 6,38a.1 (4) | šanā | T | Ms b˙=[h]a=šanā. |
1Koen 6,38a.2 (12) | w | K | Q mlt Mss mišpaṭ-a(y)=w, K mišpaṭ=ō? |