| Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
| Dan 5,1a.0 (1) | BLŠʾṢR | T | 2 Mss BLʾŠṢR, pc Mss BLŠṢR. |
| Dan 5,4b.0 (2) | šabbïḥū | T | C w˙=šabbiḥū. |
| Dan 5,5a.0 (5) | npaqū | K | Q npaqā. |
| Dan 5,5b.0 (11) | ktal | T | C kutl. |
| Dan 5,6b.0 (3) | hi(y) | T | L ohne, mlt Mss Edd mit Schewa unter dem <ʿ>. |
| Dan 5,7aI.0 (7) | ē(ʾ) | K | Q KŚD-āʾ=ē. |
| Dan 5,7e.0 (3) | ā(ʾ) | K | Q w˙=hamnīk=ā. |
| Dan 5,7f.0 (3) | ī | T | Ms Vs w˙=talt=ā(ʾ), C w˙=tilt=ā(ʾ). |
| Dan 5,8a.0 (2) | ʿāl(ï)līn | K | Q ʿallīn. |
| Dan 5,8a.0 (6) | ā(ʾ) | T | nonn Mss BBL. |
| Dan 5,8bI2.0 (3) | ā(ʾ) | K | Q pišr-i=h. |
| Dan 5,10a.0 (15) | ʿal(ȧ)lat | K | Q ʿallat. |
| Dan 5,10b.0 (1) | ʿnāt | T | pc Mss ʿnat. |
| Dan 5,10f.0 (3) | k | K | Q w˙=zīw-a=k. |
| Dan 5,12a.0 (11) | ḥilmīn | T | C mit Chireq statt Segol unter dem <ḥ>. |
| Dan 5,12a.0 (16) | mšar[r]ē(ʾ) | T2 | Vs w˙=mišrē(ʾ). |
| Dan 5,13dP.0 (1) | ʾantā | K | Q ʾant. |
| Dan 5,13dRR.0 (6) | [y] | T | Vs ʾbī=[y]. |
| Dan 5,14a.0 (4) | k | K | Q ʿl-a=k. |
| Dan 5,14b.0 (3) | ʾlāhīn | T | pc Mss Edd + qaddīšīn. |
| Dan 5,16a.0 (5) | k | K | ʿl-a=k. |
| Dan 5,16b.0 (2) | tūkal | K | Q pc Mss tikkūl. |
| Dan 5,16bI1.0 (1) | pišrīn | T | Ms ḥilmūn. |
| Dan 5,16c.0 (3) | tūkal | K | Q tikkūl. |
| Dan 5,16e.0 (3) | ā(ʾ) | K | Q w˙=hamnīk=ā. |
| Dan 5,17d.0 (3) | k | T | pc Mss Vs mit Patach statt Qames unter dem <b>. |
| Dan 5,18aP.0 (1) | ʾantā | K | Q ʾant. |
| Dan 5,18a.0 (4) | ā(ʾ) | K | Q ʿillāʾ=ā. |
| Dan 5,19a.2 (10) | zāʾʿīn | K | Q zāyīn. |
| Dan 5,21b.0 (7) | šwī | K | Q pc Mss Edd šawwiyū. |
| Dan 5,21g.0 (6) | ā(ʾ) | K | Q ʿillāʾ=ā. |
| Dan 5,21i.0 (3) | h | K | Q pc Mss ʿl-a=h. |
| Dan 5,22a.0 (2) | ʾantā | K | Q w˙=ʾant. |
| Dan 5,22a.0 (7) | hašpilt | T | C Vs hašpilta. |
| Dan 5,23b.0 (10) | k | K | Q qudām-a=k. |
| Dan 5,23c.0 (2) | ʾantā | K | Q w˙=ʾant. |
| Dan 5,23c.0 (5) | k | K2 | Q w˙=rabrbān-a=k. |
| Dan 5,23eR2.0 (4) | k | T | pc Mss mit Qames Chatuph statt Cholem unter dem <ʾ>. |
| Dan 5,27b.0 (4) | ā(ʾ) | T | mlt Mss b˙=mō(ʾ)znayy=ā(ʾ). |
| Dan 5,29c.0 (3) | ā(ʾ) | K | Q w˙=hamnīk=ā. |
| Dan 5,30x.0 (11) | ā | K | Q KŚD-āʾ=ā. |