Textanmerkungen: Dt 13
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
Dt 13,1aPR.0 (3) | m˙ṣawwǟ | T+2 | Sam m˙ṣaww=ka. |
Dt 13,1b.0 (2) | tō*sip | T | Ms Sam tō*sī*pū. |
Dt 13,4a.0 (11) | ḥōlim | T | Sam ha=ḥō*lim. |
Dt 13,4a.0 (5) | ha | T+2 | Qu ha=nabī[ʾ] ha=hūʾa(h). |
Dt 13,5a.0 (5) | tilikū | T | Qu Sam tilïkū-n. |
Dt 13,5b.0 (3) | ō | T | Qu ʾōt=o. |
Dt 13,5b.0 (4) | tīraʾū | T2 | Sam tīraʾū-n; Qu t˙ʿabb? |
Dt 13,5c.0 (5) | tišmurū | T | Qu tišmur. |
Dt 13,6a.0 (7) | ḥō*lim | T | Sams ha=ḥō*lim. |
Dt 13,6b.0 (6) | ʾïlō*hē | T+3 | Sam ʾïlō*hē=ka ha=mōṣīʾ=ka. |
Dt 13,7a.1 (5) | ka | T | Sam + bin ʾabī=ka ʾō. |
Dt 13,9a.0 (4) | ō | T | Sam ʾil-a(y)=w. |
Dt 13,9d.0 (2) | lō(ʾ) | T | Sams lō(ʾ). |
Dt 13,12c.0 (3) | yōsī*pū | T | Sam + ʿōd. |
Dt 13,12cI.0 (2) | ʿśōt | T | mlt Mss + ʿōd. |
Dt 13,13a.0 (6) | ka | T | Qu ʿārē=ka(h). |
Dt 13,14b.0 (6) | m | T | Qu ʿīr-a=ma(h). |
Dt 13,16a.0 (8) | hī(wʾ) | K | Q ha=hū(ʾ). |
Dt 13,16b.2 (1) | w˙ | T+2 | > C. |
Dt 13,18a.0 (2) | lō(ʾ) | T | C lō(ʾ). |
Dt 13,19aI2.0 (4) | yašar | T | Sam + ha=ṭōb. |