Textanmerkungen: Ex 10
Stellenangabe | Token | Sigle | Textanmerkung |
---|---|---|---|
Ex 10,2d.0 (3) | YHWH | T | Sam + ʾïlō*hē=kim. |
Ex 10,5d.0 (4) | kul[l] | T | Sam + ʿiśb ha=ʾarṣ w˙=ʾat kul[l] pïry. |
Ex 10,6b.0 (14) | ʿal | T | C + pȧnē. |
Ex 10,11a.0 (1) | lō(ʾ) | T+2 | Sam la-kin. |
Ex 10,11e.0 (2) | y˙gar[r]iš | T | Sam wa=y˙gar[rï]šū. |
Ex 10,12d.0 (8) | ʾȧt | T+2 | Sam w˙=ʾat kul[l] pïry ha=ʿiṣ. |
Ex 10,13a.0 (6) | hu(w) | T | Sam yad=ō. |
Ex 10,13d.0 (5) | naśā(ʾ) | T | Sam naśȧ@ā. |
Ex 10,17a.0 (3) | śā(ʾ) | T | Sam śȧ@ū. |
Ex 10,17b.0 (2) | haʿtīrū | T | Sam haʿtīrū. |
Ex 10,18a.0 (2) | yiṣē(ʾ) | T | nonn Mss + MŠH. |
Ex 10,24a.0 (5) | MŠH | T | 2 Mss + w˙=ʾHRN. |
Ex 10,24d.0 (3) | YHWH | T | Ms + ʾïlō*hē=kim. |
Ex 10,25b.0 (6) | nū | T | mlt Mss b˙=yadē=nū. |
Ex 10,28b.0 (1) | lik | T | Sam + l˙=ka. |
Ex 10,28d.0 (1) | ʾȧl | T | sic L, mlt Mss Edd ʾal. |