[ Ex 9 ] Textanmerkungen: Ex 9
| Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
| Ex 9,1c.0 (2) | dibbarta | T | 2 Mss Sam w˙=ʾamarta. |
| Ex 9,3a.1 (4) | hōyā | T | Sam hayā. |
| Ex 9,3a.2 (6) | ḥïmō*rīm | T2 | Sam w˙=b˙=[h]a=ḥïmō*rīm. |
| Ex 9,3a.2 (9) | gȧmal⁺īm | T3 | Sam w˙=b˙=[h]a=gȧmal⁺īm. |
| Ex 9,4a.0 (2) | hiplā | T | Sam w˙=hiplā(ʾ). |
| Ex 9,5b.0 (3) | YHWH | T | C + ʾat. |
| Ex 9,7b.0 (6) | miqnē(h) | T | Sam + bȧnē. |
| Ex 9,11b.0 (10) | kul[l] | T | 2 Mss + ʾarṣ. |
| Ex 9,14a.0 (13) | ʾil | T | Sam ʿal. |
| Ex 9,15b.0 (2) | ʾa[k]k | T | Sam w˙=ʾakkǟ. |
| Ex 9,18aR.1 (8) | l˙ | T+2 | Sam l˙=miy=yōm. |
| Ex 9,21aPb.0 (7) | ʾil | T | Sam ʿal. |
| Ex 9,24a.0 (3) | barad | T | Sam ha=barad. |
| Ex 9,24b.0 (6) | b˙ | T+3 | Sam b˙=MṢR-aym. |
| Ex 9,28c.0 (2) | ʾ˙šallïḥ-a(h) | T | C wa=ʾišlaḥ. |
| Ex 9,29c.0 (2) | qō*lōt | T | Sam w˙=ha=qō*lōt. |
| Ex 9,33d.0 (2) | maṭar | T | Sam w˙=ha=maṭar. |
